What is DOCX?
What Word has saved since 2007: a zip of XML parts, replacing the binary .doc that came before it. It is a page format through and through - paragraphs, styles, revision marks - with no notion of a typed value anywhere in it, so a table in a Word file is text arranged in a grid rather than data.
What is TSV?
CSV with tabs instead of commas, and the better choice more often than people realise. Tabs almost never appear inside a field, so the quoting rules that make CSV parsing miserable largely evaporate. Anything with prose, addresses or European decimals in it is safer as TSV.