What is ICNS?
ICNS is the macOS icon container - what sits inside an .app bundle. Since Lion it stores its images as ordinary PNGs at a handful of sizes, which is why reading one means picking the biggest member and writing one means rendering several.
What is PBM?
PBM is Netpbm's bilevel format - one bit per pixel, pure black or pure white, nothing in between. It is used for scanned documents, fax-era imagery and dithered art, and its packing convention surprises people: a 1 bit means black.